Sayın Başkan, Tayland heyetini, saygıdeğer Ticaret Bakan Yardımcısı başkanlığında dokuzuncu Ticaret Politikası İncelemesi'ne sıcak bir şekilde karşılamak istiyorum. Tayland hükümetine ve WTO Sekreterliği'ne raporları için minnettarız. Ayrıca, bu İnceleme'de tartışmacı rolü ve her zamanki gibi paha biçilmez katkıları için başkana ve tartışmacımız Büyükelçi Bay Petter Ølberg'e şükranlarımı sunuyorum.
Başlangıç olarak, son sel felaketinin neden olduğu yıkım için samimi taziyelerimizi paylaşmak istiyorum.
İkili İlişkiler
Sayın Başkan, bu yıl, Birleşik Krallık-Tayland diplomatik ilişkilerinin 170. yıl dönümünü kutluyoruz; bu, ikili ortaklığımızın kalıcı gücünü ve derinliğini gerçekten vurgulayan önemli bir dönüm noktasıdır.
Tayland, Güneydoğu Asya'daki en önemli ticaret ortaklarımızdan biri olmaya devam ediyor ve yakın gelecekte Bakanlar düzeyinde ikinci Birleşik Krallık-Tayland Ortak Ekonomik Ticaret Komitesi (JETCO) toplantısını düzenlemeyi dört gözle bekliyoruz.
Raporlar ve İkili Ticaret
Son yıllarda Tayland'ın küresel ekonomik dalgalanmalar karşısında zorluklarla karşılaşmasına rağmen, Birleşik Krallık ve Tayland arasındaki ticaret ortaklığı gelişmeye devam ediyor. 2024-2025 döneminde, mal ve hizmetlerdeki toplam ikili ticaret %10,9 artarak 7,4 milyar sterline ulaştı. Bu büyüme, paylaştığımız sağlam ekonomik bağların bir kanıtıdır. Birleşik Krallık uzmanlığının, Tayland ekonomisindeki hizmetler, savunma, eğitim, sağlık, dijital ve teknoloji gibi kilit sektörlerde sağladığı tamamlayıcı değeri gösteriyor; bunların hepsi Birleşik Krallık için son derece önemlidir.
Raporlardan, Tayland'ın ticaret ve yatırım rejimini modernleştirmek için kapsamlı reform planlarını takdir ediyoruz. Sayın Başkan, özellikle Tayland'ı 2019-2024 döneminde dijital ekonomisini geliştirmede kaydettiği dikkate değer ilerleme için kutlamak istiyorum. Raporların vurguladığı gibi, bu beş yıllık dönemde, dijital olarak sunulan hizmet ihracatı neredeyse iki katına çıkarken, ithalat yaklaşık %49 arttı.
Ayrıca, Tayland'ın uluslararası standartlara yönelik iddialı taahhüdünü takdir ediyor ve bu yıl sonunda beklenen İlk Muhtıra ile OECD üyeliği yolundaki ilerlemesini memnuniyetle karşılıyoruz (bu süreçteki kilit bir dönüm noktasıdır).
Piyasa Erişim Engelleri
Tayland'ın dijital sektördeki ilerlemesini desteklemek için gelişmiş işbirliği için büyük potansiyel görüyoruz. Ancak, Birleşik Krallık dijital hizmet sağlayıcıları, piyasaya giriş ve operasyonel gerekliliklerle ilgili ticaret engelleriyle karşılaşmaya devam ediyor. E-ticaret Ortak Açıklama Girişimi kapsamındaki müzakerelerde Tayland ile yakın çalışmaktan memnuniyet duyduk ve Tayland'ın kısa süre içinde Anlaşma'ya katılmasını umuyoruz. Bu, yalnızca Birleşik Krallık ve Tayland arasında daha sorunsuz dijital ticareti kolaylaştırmakla kalmayacak, aynı zamanda Tayland'ın 2030'a kadar %30 dijital ekonomi hedefine doğrudan destek sağlayacaktır.
Ayrıca, gıda ve içecek sektöründe, Birleşik Krallık ihracatçıları hala önemli engellerle karşı karşıya; bunlar arasında alkol üzerindeki iki kademeli sistem altındaki yüksek özel tüketim vergileri (kısıtlayıcı etiketleme kuralları ve sahte ve vergisiz alkol sorunları dahil) bulunuyor. Son Alkollü İçecekler Kontrol Yasası da günün belirli saatlerinde tüketim yasağını yeniden getirdi. Tayland'ı, özellikle şu adımlarla bu yapısal sorunları ele alarak son ilerlemeler üzerine inşa etmeye çağırıyoruz: özel tüketim vergisi uygulamalarını WTO kurallarıyla uyumlu hale getirmek için gözden geçirmek, ticari olmayan numune ithalatı için izinleri genişletmek ve etiketleme ve satış kısıtlamalarına yönelik orantılı reformları düşünmek.
WTO
Sayın Başkan, WTO'ya dönersek, önce Büyükelçi ve WTO ve WIPO'ya Daimi Temsilci Sayın Bayan Pimchanok Pitfield'ın yanı sıra Tayland'ın daha geniş Misyonu'nun katkılarını vurgulamak istiyorum. 2023-2024 döneminde, Büyükelçi Pitfield TRIPS Konseyi'ne başkanlık etti. Ayrıca, Büyükelçi'nin önceki Birleşik Krallık Büyükelçimizle birlikte sübvansiyonlar ve sanayi politikası üzerine bir panele eş başkanlık rolü için de minnettarız.
Tayland'ın WTO müzakereleri boyunca WTO'ya devam eden katkılarını dört gözle bekliyoruz. Diğerleri gibi, Tayland'ın Balıkçılık anlaşmasını onaylamasını görmek istiyoruz ve bunun kısa süre içinde gerçekleşeceğini duymak iyi bir haber.
Hükümet raporunda, Tayland'ın Mikro, Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeler (KOBİ'ler)'i destekleme ve kapsayıcı ekonomik fırsatları teşvik etmedeki ilerlemesini okumak cesaret verici. Tayland, kadın sahibi KOBİ'ler için resmi bir tanım getirerek, SheTrades Outlook aracını benimseyerek ve kadın girişimcilerin yerel ve uluslararası ortaklardan hedefli desteğe erişmesini sağlayarak güçlü bir örnek oluşturdu.
Birleşik Krallık, Tayland'ın Kalkınma için Yatırım Kolaylaştırma Anlaşması'na devam eden katılımını memnuniyetle karşılıyor ve dijital ticaret ve fikri mülkiyet haklarını destekleyen girişimlerde katılımlarını daha da ilerletmelerini teşvik ediyor. Ayrıca, Tayland'ı MPIA'ya katılmayı düşünmeye teşvik ediyoruz ve Birleşik Krallık'ın düzenlemeye katılma kararını tartışmaktan memnuniyet duyarız.
Sayın Başkan, kapanışta, Birleşik Krallık Tayland ile ilişkilerini derinleştirmeyi dört gözle bekliyor. Teşekkür ederim, Başkan, ve bu önemli sürece adanmışlığınız için Tayland heyetine teşekkür ederim.
