Birleşik Krallık ve Endonezya arasındaki ortaklık, her iki ülkenin halkları için daha müreffeh, güvenli ve sürdürülebilir bir gelecek yaratma potansiyeli taşıyor. Bugün, bu potansiyeli gerçekleştirecek yeni ve daha derin bir Stratejik Ortaklık kurmaya kararlıyız.

Bu Stratejik Ortaklık, insan haklarına saygı ve BM Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri'ne bağlılık dahil olmak üzere, egemen demokrasiler olarak paylaştığımız değerlere dayanmaktadır. Karşılıklı saygı, işbirliği ve egemenlik ilkeleri üzerine kuruludur. Hükümetlerimiz tarafından yönetilirken, iş dünyamız, akademik, sivil toplum ve kültürel kuruluşlarımız ile halkımız dahil olmak üzere toplumlarımızın tamamını bir araya getiriyor. Uygulama, her iki tarafın ulusal yasalarına ve düzenlemelerine uygun olarak, uluslararası hukuk ve BM Şartı ilkeleri kapsamındaki yükümlülükleriyle tutarlı bir şekilde yürütülecektir.

Stratejik Ortaklığın Dört Temel Ayağı

Bu Stratejik Ortaklık, dört stratejik ayak üzerinden sonuçlar elde edecektir:

Ekonomik Büyüme: Halklarımız yüzyıllardır ticaret ortaklarıdır. Yeni Ekonomik Büyüme Ortaklığımız aracılığıyla, savunma ve ileri imalattan temiz enerji ve kritik minerallere kadar, geleceğin şirketlerini ve işlerini güçlendiren ticareti yönlendirmek için işletmelerimizi serbest bırakacağız.

İklim, Enerji ve Doğa: İklim krizi, denizci ülkelerimiz için benzer zorluklar sunuyor. Birlikte, gelecek nesiller için yaşanabilir bir gezegeni korumak için küresel çabaları desteklerken, halklarımız için temiz enerji, yeşil işler ve uzun vadeli gıda ve enerji güvenliği sağlayacağız.

Savunma ve Güvenlik: Küresel düzen, modern zamanlarda en istikrarsız ve tartışmalı durumda. Savunma, güvenlik ve dış ilişkilerde aktif işbirliği yoluyla, kutuplaşmaya karşı korunacak, uluslararası hukuku ve kurumları güçlendirecek ve daha güvenli bir gelecek sağlayacağız.

İnsan ve Toplum: Gücümüz, topluluklarımızın canlılığında yatıyor. Beceri, kültür ve fikir alışverişi yoluyla halklarımız arasında daha yakın ortaklıklar destekleyeceğiz.

Stratejik Ortaklık, stratejik yön ve denetim sağlamak için Lider düzeyinde düzenli temas dahil olmak üzere, sürekli üst düzey siyasi katılıma dayanacak ve bu, dışişleri bakanlarımız arasındaki düzenli etkileşimle doğrudan desteklenecektir. Çalışmanın belirli alanları, her iki taraftan ilgili bakanlar veya üst düzey yetkililer tarafından denetlenecektir.

Ortaklığımız uzun vadeli. Bu belge aracılığıyla, 2045 yılına kadar ikili ilişkilerimizi dönüştürmeye kararlıyız. Ortak amaç, karşılıklı fayda ve kalıcı dostlukla tanımlanan bir geleceği dört gözle bekliyoruz.

Rt Hon Sir Keir Starmer MP                                               H.E. Prabowo Subianto

Başbakan                                                                         Cumhurbaşkanı

Birleşik Krallık                                                                     Endonezya Cumhuriyeti

Ek: Birleşik Krallık ve Endonezya Arasında Yeni Stratejik Ortaklık